Перекладач англійської

Привіт! Ми — Top Lingua Solutions Inc, молода та амбітна компанія зі штату Іллінойс, США, яка спеціалізується на якісних перекладах документів і текстів різної тематики. Наша мета — допомагати клієнтам отримувати точні та грамотні переклади, максимально швидко і професійно. Запрошуємо до команди перекладача англійської мови, який розділяє наші цінності та прагнення до розвитку.

Що буде у твоїй зоні відповідальності:

• Виконання перекладів текстів і документів з англійської мови та на англійську мову різної складності та тематики.
• Забезпечення якості перекладів, дотримання термінів і стандартів компанії.
• Співпраця з командою редакторів для покращення кінцевого результату.
• Участь у вдосконаленні внутрішніх процесів перекладу для підвищення ефективності роботи.

Що ти будеш робити щодня:

• Перекладати офіційні документи (загалом це медична та юридична тематика, різні статті, матеріали з соц. мереж, тощо).
• Перевіряти та редагувати власні переклади для досягнення максимальної точності.
• Виконувати завдання у встановлені терміни, підтримуючи високу якість.
• Активно комунікувати з менеджерами проектів для уточнення деталей та вимог.

Що ми очікуємо від тебе:

• Вища освіта, бажано у сфері лінгвістики, перекладу або суміжних напрямках.
• Досвід роботи перекладачем від 2 років, бажано з різними тематичними текстами.
• Відмінне володіння англійською мовою, високий рівень письмової грамотності.
• Уважність до деталей, відповідальність і бажання розвиватися професійно.
• Вміння працювати самостійно і в команді, організованість у роботі.
• Готовність працювати на повну зайнятість дистанційно, з будь-якого куточку України.

Що пропонуємо ми:

• Можливість повністю працювати дистанційно.
• Можливість професійного зростання.
• Дружній і підтримуючий колектив, який цінує кожного співробітника.
• Участь у цікавих проектах із різних сфер, що допоможе розширити твій досвід і знання.

Якщо ти прагнеш працювати у компанії, де твої навички перекладача будуть цінуватися, а професійний розвиток — підтримуватися, Top Lingua Solutions Inc — саме те місце.

Чекаємо на твій відгук!