Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/49247

Дополнительная информация

Милян Оксана Сергеевна

Цель: поиск работы итальянского переводчика
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Образование: Днепропетровский национальный университет, филологический
факультет, отделение романистики (1999-2004). Специальность:
французский язык и литература.

Стажировка во Франции, г. Лион (апрель 2001).

2 курса Школы английского языка Валерия Соловова.

Профессиональные навыки: - французский и итальянский языки (уверенно),
- английский язык (intermediate),
- знание ПК.

Опыт работы:

Февраль 2007 – июнь 2007 секретарь и итальянский переводчик
СП «Итал Тайгер»
(производство родентицида «Крысиная
Смерть №1).

Август 2006 временная занятость: устный итальянский
переводчик на установке пресса для производ-
ства керамической плитки на предприятии
«Будивел»

С июля 2005 устный и письменный переводчик
в магазине итальянской обуви «FELICI»
(ЧП Никулин В.Л.).: телефонные переговоры и
деловая переписка с итальянскими фабриками,
работа на выставках.

Сентябрь 2004 – июнь 2005 устный технический переводчик
в проекте итальянской
фирмы «Danieli Centro Combustion»
в г. Днепропетровске
(проектирование и изготовление металло-
конструкций для линии гальванизации).

Январь 2004 – август 2004 преподаватель и письменный
переводчик итальянского и французского
языков ООО «Интерлингва».

Семейное положение: не замужем, детей нет.

Личные качества: умение и желание общаться с людьми, порядочность, ответственность, креативность, пунктуальность, чувство юмора.