Верстальник, асистент (InDesign)

CL- це міжнародна компанія з медіа перекладу та локалізації з офісами в Україні, Туреччині, Естонії та Америці. Ми надаємо послуги перекладу, локалізації, верстки та верифікації документів для клієнтів з усього світу.

Ми шукаємо Верстальника поліграфії/верифікатора InDesign для нашого офісу у Львові.

Що ми очікуємо:

• Володіння програмами пакету Adobe — InDesign, Illustrator, Photoshop, Premier Pro; а також Word, Excel;
• Вміння створювати електронні книги у форматі Epub за допомогою програм Calibri i Sigil (не обов’язково, але вітається);
• Англійська B1;
• Грамотна робота зі шрифтами, стилями;
• Уважність, відповідальність.

Що потрібно робити:

• Верстка поліграфічної продукції — книг, журналів, різних графічних матеріалів у InDesign, Illustrator, Photoshop (понад 216 мов світу)
• Підготовка документів до верстки та друку;
• Робота з файлами різних текстових, графічних та відео форматів;
• Виконання завдань вчасно та якісно;
• Перевірка готової роботи (контроль якості).

Пропонуємо:

• Роботу в міжнародній компанії зі стабільними замовленнями;
• Можливість професійного зростання та розвитку (присутні тренінги та навчання по підвищенню кваліфікації);
• Конкурентну заробітну плату та соціальні пакети.
• Систему бенефітів для працівників (спортзал, перегляд зарплат кожних 6 місяців, можливість отримувати зарплату у валюті)
• Регулярне проведення корпоративних заходів, тімбілдінги та багато іншого!
• Повна зайнятість;
• Робочий день 10:00 — 19.00

Ми забезпечимо дружню атмосферу в гарному офісі з усіма сучасними зручностями.

Заробітна плата буде визначена після співбесіди. Є тестове завдання! Оплачуваний випробувальний термін, триває два місяці! Якщо ви шукаєте роботу в стабільній компанії з можливістю професійного зростання та особистого розвитку, не соромтеся подавати заявку — HR Галина.